Die 15 besten Hotels in Dallas

Hotels in Dallas gibt es in Hülle und Fülle, ganz gleich, ob Sie ein Luxushotel für einen romantischen Kurzurlaub oder ein günstiges Motel für einen längeren Aufenthalt suchen. Wo Sie übernachten, hängt zum Teil von der Art Ihres Besuchs ab: Reisen Sie mit Ihrem Hund und suchen Sie ein haustierfreundliches Hotel, oder sind Sie mit den Kindern unterwegs und hoffen auf familienfreundliche Suiten?

Zu den besten Vierteln, in denen man in Dallas nach einer Unterkunft suchen sollte, gehören Victory Park und Uptown, die am nördlichen Rand des Stadtzentrums liegen und von denen aus viele Touristenattraktionen zu Fuß erreichbar sind. Weitere Hotels, darunter auch einige romantische Hotels in Turtle Creek und North Dallas, liegen zwar nördlich des Stadtzentrums, sind aber dennoch leicht mit dem Auto oder öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Schließlich ist das Market Center eine gute Wahl, wenn Sie in der Nähe eines der vielen Krankenhäuser übernachten möchten, darunter das Parkland Medical Center . Hier finden Sie auch günstige Motels und Hotels mit verlängertem Aufenthalt. Wenn Sie nur ein Hotel in der Nähe des Flughafens brauchen, um einen frühen Flug zu erwischen, gibt es ebenfalls Möglichkeiten für jeden Geldbeutel, einschließlich einer ausgezeichneten Luxusauswahl. Hier sind unsere besten Hotels in Dallas, die Sie für Ihren nächsten Besuch buchen sollten.

Auf dieser Seite:

Die besten Luxushotels in Dallas

1. Omni Dallas Hotel

Fotoquelle: Omni Dallas Hotel

Das Omni Dallas Hotel hat eine fantastische Lage in der Innenstadt von Dallas zwischen dem Reunion Tower und dem Pioneer Plaza. Das Luxushotel ist außerdem über eine Skybridge mit dem Dallas Convention Center verbunden. Die Zimmer und Suiten sind geräumig und modern mit südländischem Flair. Sie verfügen außerdem über technisch fortschrittliche Annehmlichkeiten wie Spiegel-TVs in den Badezimmern und USB-Ladeanschlüsse.

Außerhalb Ihres Zimmers finden Sie einen beheizten Infinity-Pool auf dem Dach mit Sonnenliegen und einem fantastischen Blick auf die Innenstadt. Außerdem gibt es vor Ort sieben verschiedene gastronomische Angebote, ein erfrischendes Day Spa, ein großes Fitnesscenter und Whirlpools. Das Omni ist haustierfreundlich, allerdings gibt es Größenbeschränkungen, und es wird eine Reinigungsgebühr erhoben.

Adresse: 555 S. Lamar Street, Dallas, Texas

2. Das Ritz-Carlton, Dallas

Fotoquelle: Das Ritz-Carlton, Dallas

Das Ritz-Carlton, Dallas ist ein weiteres 5-Sterne-Resort in Dallas und eignet sich hervorragend für einen romantischen Ausflug oder einen Familienurlaub – es ist für beides geeignet. Das Hotel liegt zwischen dem Stadtzentrum und dem Victory-Park-Viertel und in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie dem Dallas Museum of Art und dem Klyde Warren Park.

Die Zimmer und Suiten sind elegant eingerichtet und verfügen über große Fenster mit Blick auf die Stadt. Zu den Annehmlichkeiten vor Ort gehören ein Swimmingpool auf dem Dach mit Sonnendeck, ein Day Spa, ein Fitnesscenter, Whirlpools und mehrere Restaurants. Das Hotel bietet außerdem einen kostenlosen Rolls-Royce-Fahrservice zu Zielen im Umkreis von drei Meilen.

Adresse: 2121 McKinney Ave, Dallas, Texas

3. Hotel ZaZa Dallas

Fotoquelle: Hotel ZaZa Dallas

Ein etwas preiswerteres, aber immer noch nobles Hotel ist das luxuriöse 4-Sterne-Hotel ZaZa Dallas. Es liegt direkt an der McKinney Ave in der Nähe von Uptown und in fußläufiger Entfernung zu einigen ausgezeichneten Restaurants.

Dieses Boutique-Hotel bietet Zimmer und fantastische Suiten an, wobei letztere am besten zu buchen sind. Diese sind individuell eingerichtet und bieten einen einzigartigen Look. Wenn Sie für einen längeren Zeitraum in Dallas sind und eine Unterkunft für einen längeren Aufenthalt suchen, ist das ZaZa ebenfalls eine perfekte Wahl. Die “Bungalow”-Suiten verfügen über große Küchenzeilen und ein wohnliches Flair.

Außerhalb der Zimmer gibt es ein Day Spa, einen schönen Poolbereich mit gepolsterten Liegen und einem Springbrunnen im Hintergrund sowie ein Restaurant mit gehobener amerikanischer Küche.

Adresse: 2332 Leonard Street, Dallas, Texas

4. Das Joule, Dallas

Fotoquelle: The Joule, Dallas

Es wird nicht jedem gefallen, aber wenn Sie ein modernes Kunsterlebnis suchen, sollten Sie das The Joule, Dallas, besuchen, das für seine seltsame Kunstinstallation im Vorgarten bekannt ist, die einen 30 Fuß großen Augapfel zeigt. Dieses neugotische, denkmalgeschützte Gebäude aus dem Jahr 1927 beherbergt ebenfalls eine beeindruckende Architektur und eine wirklich beeindruckende Kunstsammlung, zu der auch Werke von Andy Warhol gehören.

Auch die Lage ist fantastisch, mitten im Stadtzentrum und in der Nähe des Aquariums und des Pioneer Parks. Auch das Kunstviertel von Dallas ist von hier aus zu Fuß zu erreichen. Das Hotel ist bei Prominenten sehr beliebt, so dass Sie bei einem Aufenthalt in diesem Hotel möglicherweise auf die Schultern der Reichen und Berühmten treffen. Es ist auch ein beliebtes Hotel für Paare, die einen romantischen Ausflug machen wollen.

Die Zimmer und Suiten sind wunderschön eingerichtet und bieten einen hohen Komfort. Zu den Annehmlichkeiten vor Ort gehören ein Swimmingpool, mehrere Restaurants, darunter eines mit texanischer Küche, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Adresse: 1530 Main Street, Dallas, Texas

5. Rosewood-Villa am Turtle Creek

Fotoquelle: Rosewood Mansion on Turtle Creek (Rosenholz-Villa am Turtle Creek)

Das Rosewood Mansion on Turtle Creek ist eine weitere ausgezeichnete Wahl, wenn Sie ein glamouröses, romantisches 5-Sterne-Hotel suchen. Das wunderschöne Hotel liegt auf einem atemberaubenden Gelände mit einem malerischen Eingang und verfügt über eine große Promenade, die Mansion Terrace, sowie alle möglichen Annehmlichkeiten vor Ort, darunter ein schickes Day Spa, ein rustikales, schickes Restaurant und einen Swimmingpool im Freien.

Die Lage des Turtle Creek ist ideal, wenn Sie sich wie auf dem Land fühlen wollen, obwohl Sie nur wenige Kilometer von der Innenstadt von Dallas entfernt sind.

Adresse: 2821 Turtle Creek Blvd, Dallas, Texas

6. Hotel Crescent Court

Fotoquelle: Hotel Crescent Court

Das denkmalgeschützte Hotel Crescent befindet sich ebenfalls in zentraler Lage in der Nähe des Flughafens Dallas Love Field und in Gehweite des Perot Museum of Nature and Science . Hier finden Gäste stilvolle Zimmer mit hochwertiger italienischer Baumwollbettwäsche, die bequeme Betten bedeckt. Alle verfügen über eine Sitzecke, und die besten Zimmer sind mit raumhohen Fenstern ausgestattet, die einen herrlichen Blick auf die Stadt bieten. Familien werden die protzigen zweistöckigen Suiten lieben, die über eine Wendeltreppe, einen separaten Wohnbereich und eine voll ausgestattete Küche verfügen.

Sie können im japanischen Restaurant vor Ort zu Abend essen, das eine von mehreren Speisemöglichkeiten ist, zu denen auch ein Dining Club nur für Gäste mit Panoramablick auf die Skyline gehört. Außerdem gibt es einen Swimmingpool auf dem Dach mit Liegestühlen, einen Garten im Innenhof, einen Fitnessraum und ein Spa mit umfassendem Service.

Adresse: 400 Crescent Ct, Dallas, Texas

7. Das Adolphus, Autograph Collection

Fotoquelle: The Adolphus, Autograph Collection

Das Adolphus ist in einem Beaux-Arts-Gebäude aus dem Jahr 1912 im Finanzdistrikt der Innenstadt von Dallas untergebracht und ein weiteres Wahrzeichen mit elegantem texanischen Flair. Das Hotel ist nur wenige Gehminuten von wichtigen Attraktionen wie dem Dallas Museum of Art entfernt und bietet außerdem einen kostenlosen Shuttle-Service in die Umgebung an.

Die Zimmer und Suiten sind anspruchsvoll und modern eingerichtet, mit einigen historischen Akzenten. Familien werden die Suiten mögen, die über einen separaten Essbereich und oft über eine Terrasse mit Blick auf den Garten verfügen.

Was die Annehmlichkeiten vor Ort betrifft, so finden Sie ein renommiertes französisches Restaurant sowie zwei weitere, weniger formelle Speisemöglichkeiten. An den Wochenenden bietet das Hotel auch einen fantastischen, altmodischen High Tea an. Es gibt keinen Swimmingpool vor Ort, aber die Gäste haben Zugang zu einem nahe gelegenen. Vor Ort gibt es ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Adresse: 1321 Commerce Street, Dallas, Texas

8. The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton

Fotoquelle: The Highland Dallas, Curio Collection by Hilton

Das Highland Dallas ist ein weiteres luxuriöses Boutique-Hotel, das bei Eltern, die ihre Kinder an der Southern Methodist University besuchen, sehr beliebt ist – es liegt direkt gegenüber der SMU. Das Hotel bietet moderne Zimmer mit mondänem Flair und italienischer Bettwäsche mit hoher Fadenzahl in bequemen Betten, die auch mit federweichen Bettdecken ausgestattet sind. Die Suiten verfügen über einen Whirlpool im Zimmer und einen separaten Wohnbereich.

Zu den Annehmlichkeiten dieses 4-Sterne-Hotels gehören ein Steakhouse-Restaurant, ein verjüngendes Spa, ein Schönheitssalon für Maniküre, Blowouts, Schnitte und Farben sowie ein Infinity-Pool und ein Fitnessstudio.

Adresse: 5400 E Mockingbird Lane, Dallas, Texas

9. Fairmont Dallas

Fotoquelle: Fairmont Dallas

Das Fairmont Dallas ist ein elegantes, modernes Hotel im Herzen des Kunstviertels von Dallas, nur wenige Gehminuten vom Dallas Museum of Art entfernt und in der Nähe des Dallas Convention Center. Dieses luxuriöse Hotel bietet anspruchsvolle Zimmer und Suiten mit seidenweicher, hochwertiger Bettwäsche, bequemen Betten und beruhigenden Farben. Die Suiten sind ideal für Familien, da sie über Wohnzimmer mit ausziehbaren Sofas verfügen.

Zu den Annehmlichkeiten vor Ort gehören ein Swimmingpool auf dem Dach und ein Gartenbereich, in dem ein Restaurant mit moderner amerikanischer Küche zu finden ist. Außerdem gibt es ein Café, eine Snackbar und einen Fitnessraum. Das Hotel ist haustierfreundlich, und Parkplätze stehen gegen eine Gebühr zur Verfügung.

Adresse: 1717 N Akard Street, Dallas, Texas

10. W Dallas – Victory

Fotoquelle: W Dallas – Victory

Das W Dallas, das zur angesagten Marke W gehört, ist ein mondänes, luxuriöses Hotel, nur wenige Gehminuten vom American Airlines Center und etwas weiter vom Dallas World Aquarium entfernt, das bei Kindern sehr beliebt ist.

Die Zimmer und Suiten verfügen über ein elegantes, vom texanischen Landhausstil inspiriertes Dekor, einen Blick auf die Skyline von Dallas und offen gestaltete Bäder. Die Suiten verfügen über raumhohe Fenster und Balkone mit herrlichem Stadtblick. Das Hotel verfügt außerdem über einen Infinity-Pool, ein Spa und ein Fitnesscenter.

Adresse: 2440 Victory Park Ln, Dallas, Texas

11. Le Meridien Dallas bei der Galleria

Fotoquelle: Le Meridien Dallas by the Galleria

Das 4-Sterne-Hotel Le Meridien Dallas by the Galleria befindet sich gleich auf der anderen Straßenseite in der Nähe der luxuriösen Einkaufs- und Speisemöglichkeiten von The Galleria Dallas, einem gehobenen Einkaufszentrum nördlich des Stadtzentrums. Das All-Suite-Hotel ist eine anspruchsvolle Wahl, die Familien ansprechen wird, da es getrennte Schlaf- und Wohnbereiche bietet, so dass die Eltern aufbleiben können, nachdem die Kinder eingeschlafen sind. Außerdem gibt es einen 24-Stunden-Zimmerservice.

Zu den weiteren familienfreundlichen Annehmlichkeiten gehört ein beheiztes Hallenschwimmbad. Außerdem gibt es einen Außenpool, ein Restaurant und einen Fitnessraum. Und Ihr Hund ist in diesem haustierfreundlichen Hotel willkommen.

Adresse: 13402 Noel Rd, Dallas, Texas

12. Warwick Melrose – Dallas

Fotoquelle: Warwick Melrose – Dallas

Das Warwick Melrose ist ein historisches Wahrzeichen mit romantischem Flair. Ursprünglich 1924 erbaut und als Melrose Court Apartment Hotel eröffnet, wurde es von einem Chicagoer Architekten im klassischen sullivanischen Chicagoer Stil mit rotem Backstein und Flachdach entworfen. Es gewann schnell an Beliebtheit für seine freundliche Gastfreundschaft und seinen eleganten Stil.

Heute hat das Hotel im Stadtteil Uptown (mit guter Anbindung an Oak Lawn und Turtle Creek) seinen altmodischen texanischen Charme und sein historisches Ambiente beibehalten, aber seine Zimmer und Suiten bieten auch alle modernen Annehmlichkeiten eines 4-Sterne-Hotels. Die Zimmer sind geräumig, mit großen Fenstern mit Blick auf die Stadt und reich gemusterten Vorhängen sowie Polstermöbeln und bequemen Betten.

Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Restaurant, das auch Zimmerservice anbietet, ein Fitnesscenter, ein Parkservice und ein Fahrradverleih. Wenn Sie mit Kindern unterwegs sind, ist das Hotel familienfreundlich, und Sie können Zimmer mit Verbindungstür buchen. Im Restaurant stehen auch Hochstühle zur Verfügung.

Adresse: 3015 Oak Lawn Ave, Dallas, Texas

Bestes Flughafenhotel in Dallas

1. Grand Hyatt DFW

Fotoquelle: Grand Hyatt DFW

Wenn Sie einen frühen Flug haben und einfach nur irgendwo in der Nähe des Flughafens schlafen wollen, es aber trotzdem luxuriös haben möchten, dann haben Sie Glück, wenn Sie vom internationalen Flughafen Dallas Fort Worth abfliegen. Das Grand Hyatt ist mit dem internationalen Terminal D verbunden und bietet moderne Zimmer und Suiten, die schallisoliert sind und über entspannende Annehmlichkeiten wie Granitwannen, begehbare Duschen und bequeme Betten mit vielen Kissen und frischer weißer Bettwäsche verfügen. Außerdem sind sie mit großen Flachbildfernsehern ausgestattet, falls Sie einfach nur Netflix schauen und entspannen möchten und vielleicht den Zimmerservice bestellen möchten.

Dennoch sollten Sie Ihr Zimmer verlassen, denn zu den Annehmlichkeiten des Hotels gehören ein Salzwasserpool auf dem Dach, ein luxuriöses Spa und ein gut ausgestatteter Fitnessraum. Außerdem gibt es eine Reihe von Speisemöglichkeiten, von einer Sushi-Bar über ein Feinschmecker-Restaurant bis hin zu einem Café für den morgendlichen Koffein-Kick.

Adresse: 2337 South International Parkway, Dallas, Texas

Die besten Budget-Hotels in Dallas

Wenn Sie nur in einem billigen Motel oder Hotel übernachten und Ihr Geld für Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten oder Aktivitäten sparen möchten, gibt es in Dallas eine Reihe von günstigen Hotels.

1. Days Inn by Wyndham Market Center Dallas Love Field

Fotoquelle: Days Inn by Wyndham Market Center Dallas Love Field

Das Days Inn Market Center Dallas befindet sich am südlichen Ende des Market Center Viertels in der Nähe von Dallas Love Field. Von hier aus sind die Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten der Innenstadt noch relativ gut zu erreichen, und auch das Medieval Times Dinner & Tournament, eine beliebte Touristenattraktion, ist nicht weit entfernt. Es bietet geschmackvolle Zimmer mit Mikrowellen und Minikühlschränken sowie kostenloses Frühstück und Parkplätze.

Adresse: 2026 Market Center Blvd, Dallas, Texas

2. Home2 Suites by Hilton Dallas North Park

Fotoquelle: Home2 Suites by Hilton Dallas North Park

Ein weiteres günstiges Hotel in der Nähe von North Dallas ist das Home2 Suites by Hilton Dallas North Park. Das Hotel ist eine preiswerte Wahl, wenn Sie bereit sind, mit dem Auto ins Stadtzentrum zu fahren. Es ist auch eine gute Wahl, wenn Sie nach einer Möglichkeit für einen längeren Aufenthalt suchen.

Das Hotel, das ausschließlich aus Studios und Suiten besteht, bietet in jeder Unterkunft eine voll ausgestattete Küche. Außerdem bietet es kostenloses Frühstück, einen Außenpool, eine Wäscherei und ein Fitnessstudio.

LESEN SIE MEHR: